Sentence examples of "folgte" in German

Select source language

Select target language

Translations: all71 follow62 result6 obey2 act on1

show all

Sie folgte ihm nach Hause. She followed him home.

Die Polizei folgte ihm nach Paris. The police followed him to Paris.

Toms Hund folgte ihm ins Haus. Tom's dog followed him into the house.

Ich folgte ihm in sein Zimmer. I followed him into his room.

Das Mädchen folgte seiner Mutter überall hin. The girl was always following her mother.

Auf die lange Dürre folgte eine Hungersnot. The long drought was followed by famine.

Ein Hund folgte mir bis zu meinem Hause nach. A dog followed me to my house.

Sie empfahl ihm, keinen Gebrauchtwagen zu kaufen, aber er folgte ihrem Rat nicht. She advised him not to buy a used car, but he didn't follow her advice.

Folge dem Beispiel deiner Schwester. Follow the example of your sister.

Sein Selbstmord war eine Folge seines Liebeskummers. His suicide came as a result of his disappointment in love.

Ein guter Bürger folgt dem Gesetz. A good citizen obeys the laws.

Ich werde Ihrem Rat folgen I'll act on your advice

Ich folge dem Wagen dort. I am following that car.

Der Fehlschlag war die Folge seiner Faulheit. The failure resulted from his idleness.

Ich muss Sie auffordern, meinen Befehlen Folge zu leisten. I must request you to obey my orders.

Folgen Sie mir zum Ankleideraum. Follow me to a fitting room.

Ihr Vater wurde Invalide als Folge eines Herzinfarktes. Her father became an invalid as a result of a heart attack.

Ich kann dir nicht folgen. I can't follow you.

Er ist in Folge eines Unfalls taub geworden. He went deaf as a result of an accident.

Wir sollten seinem Beispiel folgen. We should follow his example.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download