Sentence examples of "freundliches" in German

<>
Translations: all53 kind35 friendly14 pleasant3 other translations1
Ich würde Ihr freundliches Verständnis meiner Gründe wirklich schätzen. I would truly appreciate your kind understanding of my reasons.
Er hat ein freundliches Wesen. He has a friendly nature.
Ein Kamel ist ein sanftes und freundliches, zahmes Tier, das in Afrika, vor allem in den Wüsten von Libyen, Numidien und den Barbareskenstaaten, häufig vorkommt und an dem Afrikaner ihren Reichtum abschätzen. A camel is a gentle and pleasant tame beast whereof there are plenty in Africa especially in the Deserts of Lybia, Numidia and Barbary by which Africans estimate their own wealth.
Die Chinesen sind ein freundliches Volk. The Chinese are a friendly people.
Die Spanier sind ein freundliches Volk. The Spaniards are a friendly people.
Wir hatten ein freundliches Gespräch mit dem Herrn. We had a friendly talk with the gentleman.
Sie ist freundlich zu ihm. She is kind to him.
Am Anfang waren die Indianer freundlich. At first, the Indians were friendly.
Sie begrüßte mich mit einem freundlichen Lächeln. She greeted me with a pleasant smile.
Ihr seid beide wirklich freundlich. You two are really kind.
Er ist sehr freundlich zu uns. He is very friendly to us.
Die Leute aus Santiago sind nicht so freundlich wie die übrigen Chilenen. People from Santiago are not as pleasant as the rest of the Chileans.
Er ist heute sehr freundlich. He is being very kind today.
Du musst freundlich zu deinen Nachbarn sein. You must be friendly with your neighbors.
Keiko ist freundlich, nicht wahr? Keiko is kind, isn't she?
Du musst deinen Nachbarn gegenüber freundlich sein. You must be friendly with your neighbors.
Sei freundlich zu alten Menschen. Be kind to the old.
Der Onkel gab mir einen freundlichen Rat. The uncle gave me a friendly piece of advice.
Er sprach freundlich mit mir. He spoke kindly with me.
Ken scheint ein freundlicher Mensch zu sein. Ken seems to be a friendly person.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.