Sentence examples of "ganzen" in German

Select source language

Select target language

Translations: all169 whole99 entire37 complete16 total3 other translations14

show all

Wird er den ganzen Kuchen essen? Will he eat the whole cake?

Er ist im ganzen Land bekannt. He is known to the entire country.

Wir werden im Ganzen fünf Tage unterwegs sein. We'll be on the road for a total of five days.

Ich habe den ganzen Nachmittag durchgeschlafen. I slept the whole afternoon away.

Ich verbrachte den ganzen Tag am Strand. I spent the entire day on the beach.

Ich habe den ganzen Nachmittag verschlafen. I slept the whole afternoon away.

Wir haben den ganzen Tag am Strand verbracht. We spent the entire day on the beach.

Es regnete ganz leise den ganzen Tag. It rained gently the whole day.

Das ist mein Lieblingslied auf der ganzen Platte. This is my favorite track on the entire disc.

Ich habe den ganzen Tag gar nichts gegessen. I ate absolutely nothing the whole day.

Das ist mein Lieblingslied auf der ganzen CD. This is my favorite track on the entire disc.

Tom verbrachte den ganzen Tag lesend im Bett. Tom spent the whole day reading in bed.

Wir haben den ganzen Tag im Yoyogi Park verbracht. We spent the entire day in Yoyogi Park.

Seine Musik ist im ganzen Land sehr beliebt. His music is sweeping the whole country.

Dieser Titel sagt mir von der ganzen Platte am allermeisten zu. This is my favorite track on the entire disc.

Es gibt auf der ganzen Insel nur ein Geschäft. There is only one store on the whole island.

Ich habe in meinem ganzen Leben noch nie so viel an Ausschweifungen gesehen. I've never witnessed so much debauchery in my entire life.

Ich verbrachte einen ganzen Tag damit, mein Zimmer aufzuräumen. I spent a whole day in cleaning up my room.

Ich weiß nicht, ob er betete, aber er blieb den ganzen Morgen in der Kirche. I don't know if he was praying, but he stayed the entire morning in the church.

Belgische Pommes sind die leckersten in der ganzen Welt! Belgian fries are the best in the whole world!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download