Sentence examples of "gegen" in German

<>
show all
Lincoln war gegen die Sklaverei. Lincoln was opposed to slavery.
Ich bin gegen Fisch allergisch. I'm allergic to fish.
Ich bin allergisch gegen Milch. I have an allergy to milk.
Wir sind gegen diesen Plan We oppose this plan
Maria kämpft gegen ihre Freundin. Mary is fighting her friend.
Hast du Medikamente gegen Husten? Do you have any cough medicine?
Er verstieß gegen das Gesetz. He broke the law.
Ich bin gegen Pocken immun. I am immune to smallpox.
Tom ist allergisch gegen Erdnüsse. Tom is allergic to peanuts.
Er trat gegen den Ball. He kicked the ball.
Sie trat gegen die Tür. She kicked the door.
Ich bin allergisch gegen Hummer. I'm allergic to lobsters.
Wir essen gegen Mittag Mittagessen. We have lunch at about noon.
Ich bin allergisch gegen Fisch. I'm allergic to fish.
Die katholische Kirche ist gegen Scheidung. The Catholic Church is opposed to divorce.
Sie war nie unehrerbietig gegen mich. She was never disrespectful to me.
Sie hat gegen die Tür getreten. She kicked the door.
Ich brauche ein Medikament gegen Husten. I need coughing medicine.
Sie protestierten gegen die neuen Regeln. They objected to the new rules.
Er schlug mir gegen den Kopf. He hit me on the head.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download