Sentence examples of "gelebt" in German

Select source language

Select target language

Translations: all452 live437 be alive13 dwell1 other translations1

Ben hat in Singapur gelebt. Bin lived in Singapore.

Wenn meine Mutter noch gelebt hätte, hätte sie mir damals geholfen. If my mother had still been alive, she would have helped me at that time.

Also wo hast du gelebt? So where did you live?

Sie hat dort jahrelang gelebt. She lived there for years.

Hat er hier zwei Jahre gelebt? Has he lived here for two years?

Ich habe einmal in Rom gelebt. I once lived in Rome.

Wo haben Sie letztes Jahr gelebt? Where did you live last year?

Er hat lange in Island gelebt. He has lived in Iceland for a long time.

Ich habe dreißig Jahre lang hier gelebt. I have lived here for thirty years.

Ich wünschte, mein Vater hätte länger gelebt. Would that my father had lived longer.

Sie hat ungefähr fünf Jahre dort gelebt. She lived there about five years.

Haben Sie vergangenes Jahr in Sasayama gelebt? Did you live in Sasayama last year?

Wie lange haben sie in England gelebt? How long did they live in England?

Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt. I lived abroad for ten years.

Mein Onkel hat viele Jahre lang im Ausland gelebt. My uncle lived abroad for many years.

Mein Vater hat über fünfzehn Jahre in Nagoya gelebt. My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.

Hast du schon einmal in einer großen Stadt gelebt? Have you ever lived in a big city?

Bis sie zehn war, hat sie in Hiroshima gelebt. She lived in Hiroshima until she was ten.

Mein Onkel hat zwei Jahre lang in Washington gelebt. My uncle lived in Washington, D. C. for two years.

Mary hat ein paar Monate lang im Kloster gelebt. Mary lived in a convent for a few months.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download