Sentence examples of "gift" in German

<>
Diese durchsichtige Flüssigkeit enthält Gift. This transparent liquid contains poison.
Er hat irrtümlich Gift genommen. He took poison by mistake.
Dieses Mittel selbst ist kein Gift. This medicine is not a poison in itself.
Sie hat sich mit Gift umgebracht. She killed herself by taking poison.
Er machte einen Fehler und trank Gift. He took poison by mistake.
Diese durchsichtige Flüssigkeit enthält eine Art Gift. This transparent liquid contains a sort of poison.
Das Gift breitete sich in seinem gesamten Körper aus. The poison spread through his whole body.
Man darf ein Gift nicht mit einem Geschenk verwechseln. You shouldn't mistake a poison with a gift.
Um wirklich erfolgreich zu sein, musst du gerne Gift einnehmen. To really succeed, you must enjoy eating poison.
Ein Tropfen von dem Gift reicht, um 160 Menschen umzubringen. One drop of the poison is enough to kill 160 people.
Wenn Ihr Kind Gift trinkt, bringen Sie es schnellstens ins Krankenhaus. If your child drinks poison, rush him to the hospital.
Er nahm an, dass jemand Gift in seine Suppe gegeben habe. He thought someone had put poison in his soup.
Manche Arten von Giften sind nützlich, wenn man sie angemessen verwendet. Certain poisons, properly used, are useful.
Sie können Gift darauf nehmen You can bet your bottom dollar
Darauf kannst du Gift nehmen You can bet your life on that
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.