Sentence examples of "gut figur machen" in German

Select source language

Select target language

Es genügt nicht, Gutes zu tun, man muss es auch gut machen. It is not enough to do good; one must also do it well.

Ich wünschte, ich könnte die verlorene Zeit wieder gut machen. I wish I could make up for lost time.

Maisbrot lässt sich gut in Cupcake-Formen machen. Cornbread goes well in cupcake pans.

Ich denke, es ist gut, dass Bücher noch existieren, aber sie machen mich schläfrig. I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy.

Erfahrene Editoren machen ihre Arbeit gut. Experienced editors are working well

Sie machen Ihre Arbeit sehr gut You are very good at your job

Ich konnte gut schwimmen, als ich jung war. I could swim well when I was a boy.

Ich mach mir nur Sorgen um meine Figur. I'm just worried about my weight.

Lass uns eine zehnminütige Pause machen. Let's take a 10 minute break.

Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem Sie geboren wurden. Well do I remember the day you were born.

Sie hat eine sehr gute Figur. She has a very good figure.

Soll ich das für dich machen? Would you like for me to do that for you?

Meiner Meinung nach sollte eine gut aufgebaute Website kein horizontales Scrollen erfordern. In my opinion, a well-designed website shouldn't require horizontal scrolling.

Sie hat eine gute Figur. She has a good figure.

Da ich nicht wusste, was ich machen sollte, rief ich die Polizei. Not knowing what to do, I telephoned the police.

Ich schätze diese Krawatte passt gut zum Anzug. This tie goes well with the suit, I guess.

Sie hat eine schlanke Figur. She has a slender figure.

Was soll ich mit ihrem Brief machen? What shall I do with her letter?

Du siehst gut aus in diesem roten Pullover. You look nice in that red sweater.

Sie hat eine gutproportionierte Figur. She has a well-proportioned figure.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download