Sentence examples of "händen" in German

Select source language

Select target language

Translations: all200 hand198 other translations2

show all

Sie ist in guten Händen. It's in good hands.

Ich esse mit meinen Händen. I eat with my hands.

Er kann mit beiden Händen schreiben. He can write with either hand.

Halte die Schachtel mit beiden Händen. Hold the box with both hands.

Halte es mit beiden Händen fest. Hold it with both hands.

Halte die Vase in beiden Händen. Hold the vase in both hands.

Dein Leben liegt in meinen Händen. Your life is in my hands.

Halt die Vase mit beiden Händen fest. Hold the vase with both hands.

Halt den Ball mit beiden Händen fest. Hold the ball with both hands.

Er kann eine Eisenstange mit seinen Händen verbiegen He can bend an iron rod with his hands.

Rede nicht mit deinen Händen in den Taschen. Don't speak with your hands in your pockets.

Ich kann dich mit meinen bloßen Händen zerreißen. I can rip you apart with my bare hands.

Das kleine Mädchen hat eine Puppe in den Händen. The little girl has a doll in her hands.

Sie winkte mit beiden Händen, so dass er sie finden konnte. She waved both her hands so that he could find her.

Wenn der Ball Dich irgendwo trifft ausser am Kopf oder den Händen, bist Du draussen. If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.

Mit den Augen oder mit den Händen, begannen wir Begrüßung, aber ich kann mich daran an dem Tag nicht erinnern, wer begann die Unterhaltung. With eyes or with hands, we started greeting but I don't remember that day who started the talking, but I do remember my eyes running toward him, and in seconds, I found my heart full of affection of him.

Meine linke Hand ist taub. My left hand is numb.

Tom küsste Maria die Hand. Tom kissed Mary's hand.

Sie gab ihm die Hand. She shook hands with him.

Meine Hand wird zu kalt. My hand's getting too cold.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download