Sentence examples of "halb links" in German

<>
Jim sah nach rechts und links, bevor er über die Straße ging. Jim looked right and left before he crossed the road.
Er hat seine Frau verlassen und ist mit einer halb so alten Frau zusammengezogen. He left his wife and shacked up with a woman half her age.
Wir haben mit links gewonnen, weil die anderen Spieler schwach waren. We won hands down, because the other players were weak.
Mexiko hat halb so viele Menschen wie Japan. Mexico has half as many people as Japan.
Er wollte, dass der Taxifahrer links abbiegt. He wanted the taxi driver to turn left.
Es ist fast halb zwölf. It's almost half past eleven.
Tom weiß nicht, ob sich nach links oder rechts zu wenden ist. Tom doesn't know whether to turn left or right.
Die Bevölkerung von Italien ist etwa halb so groß wie die von Japan. The population of Italy is about half as large as that of Japan.
Du wirst die Bank links vom Krankenhaus sehen. You'll see the bank on the left hand side of the hospital.
Es ist halb drei. It's two o'clock.
Links ist ein Geheimweg. There's a secret path on the left.
Er hat halb so viele Bücher wie ich. He has half as many books as I.
Der Computer steht links von den Frauen. The computer is placed to the left of the women.
Bis halb sieben bist du zu Hause! Come home by 6:30.
Sieh beim Überqueren der Straße nach links und rechts. Look to right and left in crossing the street.
Ruf mich bitte um halb sieben an. Call me at six-thirty, please.
Der Turm tendierte leicht nach links. The tower leaned slightly to the left.
Hinterlasse deine Arbeit nicht halb fertig. Don't leave your work half finished.
Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab! Turn left at the next corner.
Wir sind um halb vier wieder da. We will be back at half past three.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.