Sentence examples of "halt doch's maul" in German

<>
Halt dein freches Maul! Shut your big mouth.
Sie wünscht sich halt Beachtung. She just wants attention.
Ich habe meinem Hund einen Ball zugeworfen und er hat ihn mit seinem Maul gefangen. I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.
Was ist der nächste Halt nach Nagoya? What's the stop after Nagoya?
Der Hund hatte ein Stück Fleisch in seinem Maul. The dog had a piece of meat in its mouth.
Halt deine freche Klappe! Shut your big mouth.
Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul. Don't look a gift horse in the mouth.
Die Soldaten machten bei jedem Bauernhof und Dorf Halt. The soldiers stopped at every farm and village.
Der Löwe öffnete sein riesiges Maul und brüllte. The lion opened its huge mouth and roared.
Halt mir einen Platz frei. Save me a seat.
Die Maul- und Klauenseuche ist hochansteckend. Foot-and-mouth disease is highly contagious.
Halt mich nicht zum Narren. Don't make a fool of me.
Das Pferd scheuerte sich an der Trense in seinem Maul. The horse chafed at the bit put in its mouth.
Halt die Schnauze! Shut up!
Einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul Don't look a gift horse in the mouth
Wir machten am Rastplatz Peterborough halt. We stopped at Peterborough services.
Einem geschenkten Gaul guckt man nicht ins Maul Don't look a gift horse in the mouth
Fahrgäste für die Chuo Line, bitte beim nächsten Halt umsteigen. Passengers going to the Chuo Line, please change trains at the next stop.
Halt den Mund und arbeite weiter! Just shut up and get on with your work!
Der nächste Halt ist "Berlin Hauptbahnhof". The next stop is "Berlin Central Station".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download