Sentence examples of "haltestelle" in German

<>
Translations: all18 stop11 other translations7
show all
Soll ich jetzt zur Haltestelle kommen? Should I come to the bus stop now?
Wo ist die Haltestelle der Flughafenbusse? Where is the stop for the airport buses?
An welcher Haltestelle steige ich aus? Which stop do I get off?
Ich will an der nächsten Haltestelle aussteigen. I want to get off at the next stop.
Der Bus fuhr an der Haltestelle vorbei. The bus went past the bus stop.
Bitte steigen Sie an der nächsten Haltestelle aus. Please alight at the next stop.
Der Bus war schon abgefahren, als wir zur Haltestelle kamen. The bus had already left when we got to the bus stop.
Der Bus war schon weggefahren, als ich die Haltestelle erreicht habe. The bus had already left when I reached the stop.
Als Mary an der Haltestelle ankam, war der Bus schon weg. When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.
Als Maria die Haltestelle erreichte, war der letzte Bus schon fort. When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.
Wie viele Haltestellen sind es von hier? How many stops is it from here?
Ich muss an der nächsten Haltestelle aussteigen. I must get off at the next station.
Ich steige an der nächsten Haltestelle aus. I'm getting off at the next station.
Ich bin an der falschen Haltestelle ausgestiegen. I got off at the wrong station.
Ich bin den ganzen Weg zur Haltestelle gerannt. I ran all the way to the station.
Die Schule befindet sich fünf Gehminuten von der Haltestelle. The school is located within five minutes' walk of the station.
Völlig außer Atem kam er an der Haltestelle an. He arrived at the station out of breath.
Der Bus wird in fünfzehn Minuten an der Haltestelle ankommen. The bus will arrive at the station in fifteen minutes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download