Sentence examples of "hart" in German

Select source language

Select target language

Translations: all91 hard82 tough5 harsh3 other translations1

show all

Sie müssen sehr hart arbeiten. You need to work very hard.

Er greift hart gegen das Verbrechen durch. He's tough on crime.

Es ist hart, aber gerecht. It's harsh, but fair.

Er hat sehr hart gearbeitet. He worked very hard.

Tom ist hart im Nehmen, da bin ich sicher. Tom can hang tough, I am sure.

Dieses Handtuch fühlt sich hart an. This towel is harsh to the touch.

Menschen in Taiwan arbeiten hart. People in Taiwan work hard.

Sie sagte, dass sie hart gegen das Verbrechen durchgreife. She says that she's tough on crime.

Das war hart wie Stein. It was hard as rock.

Sein Ehrgeiz ließ ihn hart arbeiten. His ambition made him work hard.

Du brauchst nicht so hart zu arbeiten. You don't have to work so hard.

Vater ist ein Mensch, der hart arbeitet. Dad is a hard worker.

Er arbeitet nicht so hart wie sonst. He doesn't work as hard as he used to.

Sie hat hart gearbeitet, um Geld anzusparen. She's worked hard to save up money.

Sei nicht zu hart zu dir selbst. Don't be too hard on yourself.

Ich bin es gewohnt, hart zu arbeiten. I am accustomed to working hard.

Er ist es gewöhnt, hart zu arbeiten. He is accustomed to working hard.

Für ihren Erfolg haben Sie hart gearbeitet. For your success you have worked hard.

Nichts ist so hart wie ein Diamant. Nothing is as hard as a diamond.

Ich arbeitete hart, um den Verlust auszugleichen. I worked hard to compensate for the loss.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download