Sentence examples of "hatten Erfolg" in German

Select source language

Select target language

Translations: all26 succeed26

show all

Die Eltern hatten Erfolg darin, ihn zu beruhigen. The parents succeeded in calming him down.

Er wird bestimmt Erfolg haben He's sure to succeed

Sie wird wahrscheinlich Erfolg haben. It's likely that she'll succeed.

Er wird am ehesten Erfolg haben. He's the most likely to succeed.

Wird er Erfolg haben oder scheitern? Will he succeed or fail?

Wahrscheinlich wird er keinen Erfolg haben. He is not likely to succeed.

Ihr Sohn wird garantiert Erfolg haben. Her son is sure to succeed.

Nicht jeder hat Erfolg im Leben. Not everybody succeeds in life.

Dass er Erfolg haben wird, ist sicher. That he will succeed is certain.

Ich denke, dass er Erfolg haben wird. I think that he will succeed.

Ich hoffe, dass er Erfolg haben wird. I hope that he will succeed.

Ihr Sohn wird ganz bestimmt Erfolg haben. Her son will succeed for sure.

Wenn du hart arbeitest, wirst du Erfolg haben. With hard work, your plans will succeed.

Wenn Du Erfolg haben willst, musst Du härter arbeiten. If you are to succeed, you must work harder.

Wenn du Erfolg haben möchtest, musst du härter Arbeiten. If you are to succeed, you must work harder.

Er ist sich sicher, dass er Erfolg haben wird. He is sure that he will succeed.

Wenn Sie tun, was sie sagt, werden Sie Erfolg haben. You'll do what she says and you'll succeed.

Wäre sie nur etwas geduldiger gewesen, hätte sie vielleicht Erfolg gehabt. If she had been a little more patient, she could have succeeded.

Hättest du dich etwas mehr angestrengt, hättest du auch Erfolg gehabt. With a little more effort, he would have succeeded.

Wenn er überhaupt Erfolg haben will, dann muss er sich mehr anstrengen. If he wants to succeed at all, he must work harder.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download