Sentence examples of "heiraten" in German with translation "get married"

Select source language

Select target language

Translations: all183 marry116 get married57 marriage10

show all

Wir werden im Juni heiraten. We will get married in June.

Sie werden nächsten Monat heiraten. They will get married next month.

Gleichgeschlechtliche Paare sollten heiraten können. Same-sex couples should be able to get married.

Sie entschieden sich, zu heiraten. They decided to get married.

Sie wird nächstes Jahr heiraten. She'll be getting married next year.

Ich werde sie im Juni heiraten. I'm getting married to her in June.

Sie wird einen reichen Mann heiraten. She will get married to a rich man.

Ich möchte nicht zu früh heiraten. I don't want to get married too early.

Endlich entschied er sich zu heiraten. He finally decided to get married.

Ich will heiraten, nur nicht dich. I want to get married, just not to you.

Zu gegebener Zeit werden sie heiraten. They will get married in due course.

Sie sagen dass sie bald heiraten wird. They say that she'll get married soon.

Sue und John entschlossen sich zu heiraten. Sue and John decided to get married.

Toms Entscheidung zu heiraten überraschte seine Familie. Tom's decision to get married surprised his family.

Ich will schon heiraten, eben nur nicht dich. I want to get married, just not to you.

Gleichgeschlechtlichen Paaren sollte es möglich sein zu heiraten. Same-sex couples should be able to get married.

Ich gehe davon aus, dass sie heiraten werden. I take it for granted that they will get married.

In nicht allzu langer Zeit werden sie heiraten. It won't be long before they get married.

Tarō und Hanako wollen im kommenden Frühling heiraten. Taro and Hanako are going to get married next spring.

Es geht das Gerücht, dass sie heiraten werden. It's rumored that they are going to get married.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download