Sentence examples of "helfen" in German

<>
Translations: all395 help323 help oneself60 assist2 other translations10
Helfen Sie mir mal bitte. Please give me a hand.
Helfen Sie mir mal mit diesem Kühlschrank. Give me a hand with this refrigerator.
Dumm bleibt dumm, da helfen keine Pillen. There's no cure for stupidity.
Wenn Sie frei haben, bitte helfen Sie mir. If you are free, give me a hand.
Kannst du mir am Samstag beim Packen helfen? Could you give a me hand packing on Saturday?
Kannst du mir mal gerade bei diesem Tisch helfen? Can you give me a hand with this table?
Auch heulen wird nicht helfen. Keiner kann dich hören. There is no use in crying. No one will hear you.
Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich ihm helfen. If I were in your place, I would lend him a hand.
Ehemann und Ehefrau müssen sich zeit ihres Lebens gegenseitig helfen. Husbands and wives should stand by each other throughout their lives.
Alles in allem denke ich, du solltest nach Hause zurückkehren und deinen alten Eltern helfen. All things considered, I think you should go back home and support your old parents.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.