Sentence examples of "hilft" in German with translation "help oneself"

Select source language

Select target language

Translations: all385 help323 help oneself60 assist2

Du magst darüber anders denken, aber ich ziehe es vor, es so zu sehen, dass es dir hilft, zu einer Entscheidung zu kommen. You may think otherwise, but I prefer to think of it as helping you come to a decision more easily.

Tom half Mary gestern Nachmittag. Tom helped Mary yesterday afternoon.

Sie half ihm beim Schlipsbinden. She helped him tie his tie.

Einst hatten sie einander geholfen. They had once helped each other.

Ja, Bob hat mir geholfen. Yes, Bob helped me.

Wir haben auch ihnen geholfen. We helped them as well.

Und niemand hat dir geholfen? And no one helped you?

"Wer hat dir geholfen?" "Tom." "Who helped you?" "Tom did."

Und niemand hat Ihnen geholfen? And nobody helped you?

Mary half ihrer Mutter beim Kochen. Mary helped her mother cook.

Ich half ihr mit ihrer Arbeit. I helped her with her work.

Er half der Dame ins Auto. He helped the lady into the car.

Ich half ihr in ein Kleid. I helped her into a gown.

Er hat mir beim Umziehen geholfen. He helped me to move.

Tom hat mir beim Umzug geholfen. Tom helped me with the move.

Sie halfen einander bei den Hausaufgaben. They helped one another with their homework.

Sie bestand darauf, mir zu helfen. She insisted on helping me.

Warum hilfst du mir gar nicht? Why aren't you helping me at all?

Der Feuerwehrmann half dem Opfer des Autounfalls. The firefighter helped the car-accident victim.

Sie half ihm, seine Krawatte zu binden. She helped him tie his tie.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download