Sentence examples of "im Namen der Russischen Föderation" in German

<>
Im Namen des Mondes werden wir dich bestrafen! In the name of the moon, we'll punish you!
Wir schrieben die Namen der Schüler unserer Klasse darunter. Underneath we wrote the names of the students in our class.
Wir sollen die Namen der Studenten alphabetisch ordnen. We ought to sort the students' names alphabetically.
Ich kann mir die Namen der Studenten einfach nicht merken. I just can't memorize students' names.
Wann haben sie die Namen der Mitglieder registriert? When did they register the names of the members?
Ich habe seinen Namen der Liste hinzugefügt. I added his name to the list.
Ich vergesse immer die Namen der Leute. I am always forgetting people's names.
Jemand rief meinen Namen in der Dunkelheit. Somebody called my name in the dark.
Trage deinen Namen in der Liste ein und reiche sie an die nächste Person weiter. Put down your name on the list and pass it on to the next person.
Vermerken Sie Ihren Namen auf der Liste und reichen Sie diese an die nächste Person weiter. Put down your name on the list and pass it on to the next person.
Ihre Namen waren von der Liste gestrichen. Their names were crossed off the list.
Wir verbinden den Namen Darwin mit der Evolutionstheorie. We associate the name of Darwin with the theory of evolution.
Wir verbinden den Namen Einstein mit der Relativität. We associate the name of Einstein with the theory of relativity.
Esperanto ist nicht nur dem Namen, sondern auch der Struktur nach eine internationale Sprache. Esperanto is not only nominally but also structurally an international language.
Sie fertigten eine Liste der Namen an. They made a list of the names.
Ich habe dich vielleicht mit meinem anderen Freund verwechselt, der den gleichen Namen hat! I may have mistaken you with my other friend who has the same name!
Ich hörte jemanden auf der Straße meinen Namen rufen. I heard my name called by someone on the street.
Der Hund hört auf den Namen Blackie. The dog answers to the name of Blackie.
Der Lehrer schrieb seinen Namen an die Tafel. The teacher wrote his name on the blackboard.
Der Lehrer brachte unsere Namen durcheinander. The teacher mixed up our names.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download