Exemples d'utilisation de "ins ausland" en allemand

<>
Ich möchte ins Ausland gehen. I want to go abroad.
Sie ist ins Ausland gegangen. She has gone abroad.
Ich will ins Ausland gehen. I want to go abroad.
Ich möchte ins Ausland fahren. I wish to go abroad.
Die Verlagerung der Fertigung ins Ausland The transfer of manufacturing abroad
Immer mehr Amerikaner gehen ins Ausland. More and more Americans go abroad.
Flugzeuge haben Reisen ins Ausland erleichtert. Airplanes have made it easy to travel abroad.
Er fährt jedes Jahr ins Ausland. He goes abroad every year.
Planst du ins Ausland zu gehen? Do you plan to go abroad?
Er ist allein ins Ausland gegangen. He has gone abroad by himself.
Ist dies Ihre erste Reise ins Ausland? Is this your first trip abroad?
In sechs Monaten geht sie ins Ausland. She'll be gone abroad in another six months.
Ist dies deine erste Reise ins Ausland? Is this your first trip abroad?
Er entschied sich ins Ausland zu gehen. He decided to go abroad.
Ist dies eure erste Reise ins Ausland? Is this your first trip abroad?
Er wurde als Korrespondent ins Ausland gesandt. He was sent abroad as a correspondent.
Ken entschied sich, ins Ausland zu gehen. Ken decided on going abroad.
Er wird nächstes Jahr ins Ausland reisen. He will travel abroad next year.
Eines Tages will ich ins Ausland gehen. I want to go abroad someday.
Fährst du im Urlaub manchmal ins Ausland? Do you sometimes go abroad on your holidays?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !