Sentence examples of "küssen" in German

<>
Translations: all55 kiss55
Ich würde dich gerne küssen. I'd like to kiss you.
Ich würde Sie gerne küssen. I'd like to kiss you.
Ich würde euch gerne küssen. I'd like to kiss you.
Sie dürfen die Braut jetzt küssen. You may now kiss the bride.
Tom wollte Mary auf der Stelle küssen. Tom wanted to kiss Mary then and there.
Kannst du bitte ein bisschen langsamer küssen? Could you please kiss a little bit more slowly?
Viele küssen die Hand, die sie abschneiden möchten. Many kiss the hand they wish to cut off.
Wohin man blickt, kann man junge Paare sehen, die sich küssen. Everywhere you look you can see young couples kissing.
O Gott, ich frage mich, welcher Narr das Küssen erfunden haben mag. Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing.
Gott, ich möchte wissen, welcher Narr als erster das Küssen ersonnen hat. Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing.
Seinen Ehepartner in der Öffentlichkeit zu küssen, wird in einigen Ländern als akzeptables Verhalten erachtet. Kissing one's spouse in public is considered acceptable behavior in some countries.
Nicht schon wieder! Schau, wie die zwei sich küssen. Die sind wirklich scharf aufeinander. Ich kann es nicht mehr mit ansehen. Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more.
Warum hast du mich geküsst? Why did you kiss me?
Warum habt ihr mich geküsst? Why did you kiss me?
Warum haben Sie mich geküsst? Why did you kiss me?
Sie hat seinen Kuss erwidert. She returned his kiss.
pass auf dich auf, Kuss Take care, kiss
ich küsse und umarme dich I kiss and hug you
Tom küsste Maria die Hand. Tom kissed Mary's hand.
Sie küsste mich, nicht ihn. She kissed me, not him.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.