Sentence examples of "keine Angst haben" in German

Select source language

Select target language

Die Mädchen hatten keine Angst, aber die Jungen. The girls were not afraid, but the boys were.

Habe keine Angst vor dem Leben. Glaube daran, dass das Leben lebenswert ist, und dein Glaube wird dazu beitragen, dass es so ist. Be not afraid of life. Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact.

Warum sollte ich Angst haben? Why should I be scared?

Du hast keine Angst vor Gespenstern, nicht wahr? You aren't afraid of ghosts, are you?

Es gibt nichts, wovor du Angst haben musst. There is nothing for you to be afraid of.

Ich habe überhaupt keine Angst. I'm not afraid at all.

Sie hat keine Angst vor dem Tod. She isn't afraid of death.

Ich habe keine Angst vor Terroristen, wohl aber vor denen, die uns Angst vor Terroristen machen, um unsere Freiheit beschneiden zu können. I do not fear terrorists but those who want to make us fear terrorists to be able to reduce our freedom.

Dieser Junge hat keine Angst gezeigt. That boy showed no fear.

Habt keine Angst, Fehler zu machen, wenn ihr Englisch sprecht. Don't be afraid of making mistakes when speaking English.

Hab keine Angst davor, Fehler zu machen, wenn du Englisch sprichst. Don't be afraid to make mistakes when speaking English.

Du hast keine Angst vor Gespenstern, oder? You aren't afraid of ghosts, are you?

Sie hat keine Angst. She has no fear.

Hast du keine Angst? Aren't you scared?

Fühlst du dich zu cool, weil du die Einzige unter deinen Freunden bist, die mehr als drei Sprachen spricht? Keine Angst. Auf Tatoeba werden wir dich nicht cool finden Feeling too cool 'cause you're the only one amongst your friends who speaks more than three languages? Fear not. On Tatoeba, we won't think you're cool.

Habe keine Angst. Don't be afraid.

Seine Drohungen machen mir überhaupt keine Angst. I am not in the least afraid of his threats.

Dieser Junge zeigte keine Angst. That boy showed no fear.

Fühlst du dich zu cool, weil du der Einzige unter deinen Freunden bist, der mehr als drei Sprachen spricht? Keine Angst. Auf Tatoeba werden wir dich nicht cool finden. Feeling too cool 'cause you're the only one amongst your friends who speaks more than three languages? Fear not. On Tatoeba, we won't think you're cool.

Ich habe keine Angst. I'm not afraid.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download