Sentence examples of "keinen Bock haben" in German

<>
Personen, die keinen PC haben, können die Funktionalität dieses MP3-Spielers nicht voll ausnutzen. People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function.
Raúl kann keinen Spaß haben ohne seine Freunde. Raúl can't have fun without his friends.
Er kann keinen Hunger haben; er hat gerade zu Mittag gegessen. He cannot be hungry; he has just had lunch.
Ich versuchte es nochmals, nur um keinen Erfolg zu haben. I tried it again, only to fail.
Diese Geräte scheinen keinen Nutzen zu haben. These gadgets seem to be of no use.
Er scheint keinen Sinn für Humor zu haben. He seems to have no sense of humor.
Oh, nein! Wir haben keinen Sprit mehr! Oh, no! We're running out of gas.
Wir haben keinen Tee. We don't have tea.
Wir haben keinen Tumbler. We don't have a tumble dryer.
Wir haben keinen Strom We have no electricity
Sie haben keinen Grund, sich zu ärgern. You have no cause for anger.
Sie haben keinen Wein mehr. They have no more wine.
Wir haben keinen Trockner. We don't have a tumble dryer.
Die Deutschen haben keinen Sinn für Humor? Ich finde das nicht lustig! Germans have no sense of humour? I don't find that funny!
Wir haben keinen Tee mehr. We've run out of tea.
Wir haben keinen Zucker. We have no sugar.
Die, die es vorziehen nicht zu lesen, haben keinen Vorteil vor denen, die nicht lesen können. Those who choose not to read have no advantage over those who can't read.
Wir haben keinen Zucker mehr. We're out of sugar.
Kinder haben keinen Zutritt Children not admitted
Wir haben keinen Wäschetrockner. We don't have a tumble dryer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download