Sentence examples of "kostenlos" in German with translation "free"

Select source language

Select target language

Wir werden das kostenlos machen. We shall do this free of charge.

Die Freiheit ist nicht kostenlos. Freedom is not free.

Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos. Participation is voluntary and free of charge.

Dafür musst du nichts bezahlen, das ist kostenlos. You don't have to pay for it, that's for free.

Er war eine gütiger alter Mann, der sich freiwillig anbot, den Rasen seiner Nachbarn kostenlos zu mähen. He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free.

Falls es nicht kostenlos ist, sagen Sie mir bitte, wie viel der Katalog und das Porto nach Japan kosten. If they are not free, please let me know how much the catalogue and the postage to Japan are.

Sie bieten kostenlose Kondome an. They offer free condoms.

Das ist eine kostenlose Zeitung. This newspaper is free.

Dies ist ein kostenloses Ticket. This is a free ticket.

Tom hat ein kostenloses Auto gewonnen. Tom won a free car.

Da gibt es kein kostenloses Mittagessen. There's no free lunch.

Man muss vorsichtig sein bei einem kostenlosen Rat. One must be careful about free advice.

Linux ist ein kostenloses Betriebssystem. Du solltest es ausprobieren. Linux is a free operating system; you should try it.

Das Viertel wurde gentrifiziert. Jetzt wimmelt es dort von Möchtegern-Hipstern, die bei Starbucks fettarme Lattes schlürfen. Die versammeln sich um Kaffee und kostenloses WLAN wie Motten ums Licht. The neighborhood has been gentrified. Now it's teeming with pretend hipsters slurping skinny lattes at Starbucks. They gather round coffee and free Wi-Fi like bees round a honeypot.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download