Sentence examples of "lüfte" in German

<>
Translations: all75 air68 breath6 winds1
Lüfte das Bettzeug, wenn das Wetter gut ist. Air the bedclothes when the weather is good.
Der Adler ist der König der Lüfte. The eagle is the queen of the winds.
Ein Vogel kann durch die Lüfte gleiten, ohne seine Flügel zu bewegen. A bird can glide through the air without moving its wings.
Ohne Luft würden wir sterben. We would die without air.
Mir ging die Luft aus. I ran out of breath.
Lass etwas frische Luft herein! Let in some fresh air.
Der Läufer schnappte nach Luft. The runner was gasping for breath.
Luft ist leichter als Wasser. Air is lighter than water.
Tom hielt die Luft an. Tom held his breath.
Dieser Reifen braucht etwas Luft. This tire needs some air.
Tom kann fünf Minuten lang die Luft anhalten. Tom can hold his breath for five minutes.
Luft kann man nicht sehen. You can't see air with your eyes.
Der Schwimmer reckte den Kopf und schnappte nach Luft. The swimmer raised his head and gasped for breath.
Tom mag die frische Luft. Tom enjoys the fresh air.
Die Griechen erfanden das Komma, nicht für ihre Literatur, sondern für ihre Schauspieler, damit sie tief Luft holen konnten als Vorbereitung für einen auf sie zukommenden längeren Satzteil; darum stellt das Komma eine kleine Pause dar. The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.
Bitte lüften Sie das Zimmer. Please air the room.
Bitte lüften Sie den Raum. Please air the room.
Im Weltraum gibt es keine Luft. There is no air in space.
Sie atmete die kalte Luft ein. She breathed in the cold air.
Hebe die Hände in die Luft! Put your hands in the air.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.