Sentence examples of "lacht" in German

<>
show all
Er lacht, wenn überhaupt, nur selten. He seldom, if ever, laughs.
Er lacht nie, wenn ich ihm einen Witz erzähle. He never laughs when I tell him a joke.
Ich mag nicht, wie er lacht. I dislike how he smiles.
Wir sehen wer lacht, aber nicht wer weint. We can see who's laughing, but not who's crying.
Es ist die Art, wie sie über sich selbst lacht, die sie bei mir beliebt macht. It's the way that she laughs at herself that endears her to me.
Der junge Mann, der nicht geweint hat, ist ein Wilder, und der alte Mann, der nicht lacht, ist ein Narr. The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.
Lach mich bitte nicht aus. Please don't laugh at me.
Er lachte über meinen Witz. He laughed at my joke.
Lach bitte nicht über mich. Please don't laugh at me.
Er hat über meinen Witz gelacht. He laughed at my joke.
Wir haben gespielt und gelacht. We played and laughed.
Seine Witze brachten uns zum Lachen. His jokes made us laugh.
Du kannst über mich lachen. You may laugh at me.
Sein Witz brachte alle zum Lachen. His joke set everyone laughing.
Das brachte mich zum Lachen. That made me laugh.
Wir haben alle über seine Witze gelacht. We all laughed at his joke.
Sie lachten über seinen Fehler. They laughed at his mistake.
Sie haben alle über seine Witze gelacht. They all laughed at his jokes.
Sie kann nicht aufhören zu lachen. She can't stop laughing.
Ihre Witze brachten uns alle zum Lachen. Her jokes made us all laugh.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download