Sentence examples of "lang" in German with translation "for a long time"

Select source language

Select target language

Translations: all640 long477 for a long time42 last18 tall1 other translations102

Ich kann für seine Ehrlichkeit bürgen, weil ich ihn schon lang kenne. I can answer for his honesty, since I have known him for a long time.

Er wartet schon lange hier. He's been waiting here for a long time.

Man ließ ihn lange warten. He was kept waiting for a long time.

Ich wartete lange auf sie. I waited for her for a long time.

Tom ließ Mary lange warten. Tom made Mary wait for a long time.

Ich kenne ihn schon lange. I've known him for a long time.

Tom kennt Mary schon lange. Tom has known Mary for a long time.

Ich war lange Zeit still. I have been silent for a long time.

Ich wollte schon lange Maler werden. I have wanted to be a painter for a long time.

Er hat lange in Island gewohnt. He has lived in Iceland for a long time.

Sie hat ihn schon lange gekannt. She has known him for a long time.

Er hat mich lange warten lassen. He kept me waiting for a long time.

Wir sind schon lange gut befreundet. We have been good friends for a long time.

Wir haben lange auf ihn gewartet. We were waiting for him for a long time.

Sie haben mich lange warten lassen. They made me wait for a long time.

Er hat lange in Island gelebt. He has lived in Iceland for a long time.

Er hat schon lange in Island gewohnt. He has lived in Iceland for a long time.

Sie ließen ihn lange Zeit draußen warten. They kept him waiting outside for a long time.

Ich habe schon lange nichts von ihm gehört. I have not heard from him for a long time.

Ich habe ihn schon lange nicht mehr gesehen. I haven't seen him for a long time.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download