Sentence examples of "lange dateiname" in German

<>
Ich habe schon lange nichts mehr von ihm gehört. I haven't heard from him for a long time.
Werbung könnte man beschreiben als die Wissenschaft davon, wie man die menschliche Intelligenz lange genug ausschaltet, um Geld daraus zu gewinnen. Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it.
Tom hat die Antivirensoftware auf seinem Rechner schon lange nicht mehr aktualisiert. Tom hasn't updated the antivirus software on his computer in a long time.
Sie ist lange vor Ihrer Ankunft weggegangen. She left here long before you arrived.
Ihr solltet besser nicht so lange aufbleiben. You had better not stay up late.
Sie sah aus, als wäre sie lange krank gewesen. She looked as if she had been sick for a long time.
Wie lange sollte ich diese Arznei einnehmen? How long should I take this medicine?
Schon lange sah ich dich nicht mehr lächeln. It's been a long time since I've seen you smile.
Hasen haben lange Löffel. Rabbits have long ears.
Warum bist du gestern nicht gekommen, ich habe lange gewartet? Why didn't you come yesterday? I waited a long time for you.
Ein Elefant hat eine lange Nase. An elephant has a long nose.
Wie lange wirst du zu warten haben? How long will you have to wait?
Schön bei Bewusstsein bleiben — wenigstens so lange, bis du den Vertrag unterzeichnet hast! Don't faint! Not until you sign the contract.
Da könnt ihr lange warten! You can wait until the cows come home!
Tom weiß nicht, wie lange er auf Mary wird warten müssen. Tom doesn't know how long he'll have to wait for Mary.
Es dauert nicht mehr lange bis Frühling. It will not be long before spring comes.
Egal wie lange ich auch darüber nachdenke, ich verstehe es einfach nicht. No matter how much I consider it I do not understand.
Wie lange wohnst du schon hier? How long have you lived here?
Ich bin es nicht gewöhnt, lange aufzubleiben. I'm not in the habit of staying up late.
Entschuldige, dass ich dich so lange habe warten lassen. Sorry to have kept you waiting so long.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.