Sentence examples of "lass" in German

<>
Lass es dir gut gehen Look after yourself
Lass dir's gut gehen Look after yourself
Lass die Fenster bitte offen. Please keep the windows open.
Lass es nicht darauf ankommen. Don't push your luck.
Lass dir von Tom helfen. Get Tom to help you.
Lass ihn einen Augenblick warten. Have him wait a moment.
Lass den Fernseher nicht an! Don't keep the TV on!
Lass den Fernseher nicht eingeschaltet! Don't keep the TV on!
Lass das Glas nicht fallen. Don't drop that glass.
Lass dieses Vogel-Strauß-Verhalten! Stop hiding your head in the sand.
Lass dich nicht durch Äußerlichkeiten täuschen. Don't be deceived by appearances.
Lass es uns doch gleich jetzt machen. We can do it right now.
Nun lass mal sehen, was du kannst! Now the ball is in your court!
Lass keine Zigarettenasche auf den Teppich fallen. Don't drop cigarette ash on the carpet.
Das lass ich mir nicht mehr bieten! I won't put up with this any longer!
Lass es uns doch gleich jetzt tun. We can do it right now.
Ich flehe dich an, lass mich ausreden. I do beseech you, hear me through.
Jetzt lass mal sehen, was du kannst! Now the ball is in your court!
Lass dich nicht entmutigen, wenn du scheitern solltest. Don't get discouraged if you should fail.
Geh zum Barbier und lass dir die Haare schneiden. Go to the barber's to have your hair cut.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.