Sentence examples of "lebhaft" in German

<>
Er schilderte lebhaft das Chaos nach dem Erdbeben. He vividly depicted the confusion following the earthquake.
Er charakterisierte sie als lebhaft. He characterized her as lively.
Das Ereignis ist mir noch heute lebhaft im Gedächtnis. The event still remains vivid in my memory.
Ich mag Jungs, die lebhaft sind. I like boys to be lively.
Er hat eine lebhafte Phantasie. He has a vivid imagination.
Dies ist eine lebhafte Straße. This street is lively.
Ich habe eine lebhafte Phantasie. I have a vivid imagination.
Mit ihren außergewöhnlich lebhaften Gesten zog sie unsere Aufmerksamkeit auf sich. With her unusually lively gestures, she pulled our attention onto her.
Ich habe eine lebhafte Vorstellungskraft. I have a vivid imagination.
Sie hat eine lebhafte Phantasie. She has a vivid imagination.
Ihr Gesicht war lebhaft vor Freude. Her face was animated by joy.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.