Sentence examples of "meinst" in German

Select source language

Select target language

Translations: all92 mean42 think32 believe13 other translations5

show all

Ich weiß, was du meinst. I know what you mean.

Du meinst, ich bin ein Idiot? You think I'm an idiot?

Es kommt darauf an, was du mit an Gott "glauben" meinst. It depends what you mean by "believe" in God.

Ich verstehe, was du meinst. I see what you mean.

Sie ist gewitzter, als du meinst. She's smarter than you think.

Ich weiß nicht, was du meinst. I don't know what you mean.

Meinst du, wir werden ihr Haus finden? Do you think that we'll find her house.

Ich verstehe nicht, was du meinst. I don't understand what you mean.

Meinst du, Vater wird seine Meinung ändern? Do you think Dad will change his mind?

Verwende nicht "entdecken", wenn du eigentlich "erfinden" meinst. Don't use "discover" when you mean "invent".

Was meinst du, was er gemacht hat? What do you think he did?

Meinst du, die Kampagne in Italien war erfolgreich? Do you think the campaign was successful in Italy?

Meinst du, dass es dich freuen würde, berühmt zu sein? Do you think that you would enjoy being famous?

Meinst du, dass sich unser Klima auf unseren Charakter auswirkt? Do you think our climate has an influence on our character?

Meinst du, dass Mary zu dick ist für eine Anfeuerin? Do you think Mary is too fat to be a cheerleader?

Was meinst du, wie viele Selbstmorde jedes Jahr in Japan geschehen? How many suicides do you think there are every year in Japan?

Was meinst du, welche Sachen sollte ich morgen zu meinem Date anziehen? What clothes do you think I should put on to go to my date tomorrow?

Meinst du, dass es eine gute Idee ist, deinen Hund mit Tischabfällen zu füttern? Do you think it's a good idea to feed your dog table scraps?

Weißt du, was ich meine? Do you know what I mean?

Ich meine: Not macht erfinderisch. I think: Necessity makes inventive.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download