Sentence examples of "melodie" in German

Select source language

Select target language

Translations: all14 melody8 tune5 other translations1

show all

Diese Melodie ist vielen Japanern vertraut. This melody is familiar to many Japanese.

Ich kannte die Melodie nicht. I didn't recognise the tune.

Diese Melodie ist vielen Japanern bekannt. This melody is familiar to many Japanese.

Die Melodie war mir nicht vertraut. The tune was not familiar to me.

Alle Töne spielen eine Melodie des Herzens. All the sounds play a melody of the heart.

Sie spielte eine Melodie auf dem Klavier. She played a tune on the piano.

Das Lied hatte eine Melodie, die so ging: The song had a melody that went like this.

Ich habe versucht, die Melodie auswendig zu lernen. I tried to learn the melody by heart.

Ich habe ihn die Melodie oft auf der Trompete spielen hören. I often heard him playing the melody on the trumpet.

Sie saß auf einer Bank und summte leise eine alte Melodie. She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.

Ich kann mich an die Melodie zu diesem Lied nicht mehr erinnern. I can't remember the melody to that song.

Tom spielte einige Melodien auf dem Klavier. Tom played a few tunes on the piano.

Tom hat einige Melodien auf dem Klavier gespielt. Tom played a few tunes on the piano.

Ich weiß nicht, wie die Vögel heißen, die eine so schöne Melodie gezwitschert haben. I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download