Sentence examples of "mit dem Taxi" in German

<>
Sie fuhr mit dem Taxi zum Krankenhaus. She went to the hospital by taxi.
Sie ist mit dem Taxi zum Krankenhaus gefahren. She went to the hospital by taxi.
Sie fuhr mit dem Taxi ins Museum. She took the taxi to the museum.
Es wird 20 Minuten dauern, mit dem Taxi zum Bahnhof zu kommen. It will take me 20 minutes to get to the station by taxi.
Sollen wir das Auto nehmen oder mit dem Taxi fahren? Should we go by car or by taxi?
Wie lange dauert es mit dem Taxi, um zum Bahnhof zu fahren? How long does it take to the train station by taxi?
Ich fuhr mit dem Taxi zum Flughafen. I went to the airport by taxi.
Ich bin aus dem Taxi gestiegen. I got out of the taxi.
Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. We took turns with the driving.
Ich stieg aus dem Taxi. I got out of the taxi.
Ich fahre mit dem Bus zur Schule. I go to school by bus.
Schau dir bitte das Haus mit dem roten Dach an. Please look at that red-roofed house.
Er hat es mit dem Scherz zu weit getrieben. He carried a joke too far.
Seine Mutter stand viel zeitiger auf als sonst und begann schon um acht mit dem Kochen. His mother got up much earlier than usual and started cooking as early as 8am.
Vergleichen Sie die Übersetzung mit dem Original. Compare the translation with the original.
Den See kann man in einer halben Stunde mit dem Bus erreichen. The lake can be reached in half an hour by bus.
Mein Bruder hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören. My brother advised me to stop smoking.
Er fährt mit dem Bus zur Schule. He goes to school by bus.
Mit dem Zug sind es von hier nicht mehr als vier Minuten. It's no more than four minutes from here by train.
Heute habe ich herausgefunden, dass es einen Film mit dem Titel "Die Russen kommen! Die Russen kommen!" gibt. Today I discovered that there's a movie called "The Russians are coming! The Russians are coming!"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download