Sentence examples of "modernen" in German

<>
Translations: all41 modern40 other translations1
Drogen sind ein Krebs der modernen Gesellschaft. Drugs are a cancer of modern society.
Tom ist bezüglich der modernen Unterhaltungsmusik recht kenntnisreich. Tom is quite knowledgeable about modern popular music.
Drogenabhängigkeit ist ein Krebsgeschwür in der modernen Gesellschaft. Drug addiction is a cancer in modern society.
Er dachte über die Komplexität des modernen Lebens nach. He dwelt on the complexities of modern life.
Sie renovierten das Haus ihrer Großmutter und statteten es mit modernen Möbeln aus. They renovated their grandmother's house and brought in modern furniture.
Heute bin ich dabei, über die Wichtigkeit des Sports in einer modernen Gesellschaft zu sprechen. Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.
Heutzutage hat ja fast jeder einen modernen Kaffeevollautomaten, aber wir benutzen noch einen Kaffeefilter aus Porzellan. Nowadays, almost everyone has a modern bean to cup coffee maker, but we are still using a porcelain coffee filter.
Eines der größten Probleme in unserer modernen Gesellschaft ist, dass die Leute die Welt nicht so wie ich sehen. One of the biggest problems in our modern society is that the people don't see the world as I do.
"Was?", fragte Pharamp. "Nichts", log Sysko, "wir haben gerade über die Auswirkungen des Konfuzianismus auf den modernen Chinesischen Sozialismus gesprochen.". "What?" Pharamp asked. "Nothing," Sysko lied, "we were talking about the effect of Confucianism on modern Chinese socialism."
Sein Haus ist sehr modern. His house is very modern.
Ihr Haus ist sehr modern. Her house is very modern.
Moderne Katzen fressen keine Ratten. Modern cats don't eat rats.
Moderne Katzen essen keine Ratten. Modern cats don't eat rats.
Sie ist ein modernes Mädchen. She's a modern girl.
Komfortable Zimmer in moderner Ausstattung Comfortable rooms with modern facilities
Moderne Bildhauerei blick ich einfach nicht. I just don't get modern sculpture.
Eine moderne Fabrik ist ganz automatisiert. A modern factory is totally automated.
Ich habe viele moderne Schriftsteller gelesen. I read a lot of modern authors.
Was hältst du von moderner Kunst? What do you think of modern art?
Was halten Sie von moderner Kunst? What do you think of modern art?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.