Sentence examples of "moment" in German

Select source language

Select target language

Translations: all73 moment38 instant2 other translations33

Sie sollten diesen Moment genießen. You should savour this moment.

In dem Moment, als er sie sah, wurde er kreidebleich. He turned pale the instant he saw her.

Du solltest diesen Moment genießen. You should savour this moment.

Er öffnete die Tür und im selben Moment nahm er Brandgeruch war. The instant he opened the door, he smelt something burning.

Er ist im Moment beschäftigt He's busy at the moment

Ich erwarte ihn jeden Moment. I expect him to come at any moment.

Bitte warten Sie einen Moment. Hold on a moment, please.

Er zögerte einen Moment lang. He hesitated for a moment.

Ich bin im Moment beschäftigt. I'm busy at the moment.

Ihr solltet diesen Moment genießen. You should savour this moment.

Beide kamen im selben Moment an. Both of them arrived at the same moment.

Im Moment ist keiner im Büro. At the moment, there isn't anyone in the office.

Sie blieb dort für einen Moment. She stayed there for a moment.

Bitte haben Sie einen Moment Geduld Please be patient for a moment

Ich habe auf diesen Moment gewartet. I've been waiting for this moment.

Ich bin im Moment knapp bei Kasse. I'm short of cash at the moment.

Ich bat sie, einen Moment zu warten. I asked her to wait a moment.

Der Gesetzentwurf wurde im letzten Moment bewilligt. The bill passed at the last moment.

Sie machte im letzten Moment einen Rückzieher. She backed out at the last moment.

Ich erwarte, dass er jeden Moment kommt. I expect him to come at any moment.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download