Sentence examples of "mut" in German with translation "courage"

<>
show all
Ihm fehlte der Mut völlig He was completely lacking in courage
Ihm fehlt der Mut dazu He lacks the courage to do it
Ich bewundere ihn für seinen Mut. I admire him for his courage.
Ich bewundere Sie für Ihren Mut. I admire you for your courage.
Es fehlte ihm der Mut dazu He lacked the courage to do it
Angesichts von Gefahr bewies er Mut. He showed courage in the face of danger.
Wir dürfen nicht den Mut verlieren. We should not lose courage.
Wir sollten nicht den Mut verlieren. We should not lose courage.
Ich bewundere euch für euren Mut. I admire you for your courage.
Der Löwe steht oftmals für Mut. The lion is often used as a symbol of courage.
Sein Mut wurde in allen Zeitungen gefeiert. His courage was celebrated in all the newspapers.
Ich stellte seinen Mut auf die Probe. I'll put his courage to the test.
Ich habe Mut und einen starken Willen. I have courage and a strong will.
Ich war tief beeindruckt von seinem Mut. I was deeply impressed with his courage.
Es braucht Mut, um eine Gewohnheit zu ändern. Courage is needed to change a custom.
Sie zeigte ihren Mut im Zeichen der Gefahr. She showed her courage in the face of danger.
Wir konnten nicht anders, als seinen Mut zu bewundern. We could not but admire his courage.
Er fasste Mut und machte sich auf den Weg He plucked up courage and went on his way
Es verlangte Mut, den Pazifik als Einhandsegler zu überqueren. It took courage to sail across the Pacific single-handed.
Ich nahm all meinen Mut zusammen und ging hin. I mustered up my courage and went there.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download