Sentence examples of "nachzugeben" in German

Select source language

Select target language

Translations: all7 give6 other translations1

show all

Jane muss aufhören, ihrem Verlangen nach Schokolade nachzugeben. Jane must stop giving way to her desire for chocolate.

Du darfst diesen Forderungen nicht nachgeben. You must not give way to those demands.

Die Zweige gaben nach, aber brachen nicht. The branches gave but did not break.

Das Eis hat unter seinem Gewicht nachgegeben. The ice gave way under his weight.

Er wird nie nachgeben, selbst wenn er im Unrecht ist. He will never give in even when he is wrong.

Ich habe der Versuchung nachgegeben und angefangen, eine Zigarette zu rauchen. I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.

Die Regierung weigert sich, dem öffentlichen Druck nachzugeben. The government refuses to bow to public pressure.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download