Sentence examples of "natürliche Tastatur" in German

<>
Diese Seife enthält natürliche Duftstoffe. This soap is infused with natural fragrances.
Oh, du kannst tippen, ohne auf die Tastatur zu gucken. Das ist cool! Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!
49 ist die kleinste natürliche Zahl mit der Eigenschaft, dass sie selbst und ihre beiden direkten Nachbarn nicht quadratfrei sind. 49 is the smallest natural number with the property that it and its two direct neighbours are not square-free.
Meine Katze mag meine Tastatur. My cat likes my keyboard.
Kohle und Erdgas sind natürliche Brennstoffe. Coal and natural gas are natural fuels.
Dieses Spiel wird hauptsächlich mit der Tastatur und dem Gamepad gesteuert, lediglich die Konfiguration muss per Maus vorgenommen werden. This game is basically designed for use with keyboard and gamepad but configuration can only be done by mouse.
Welche natürliche Ernährung kann den Appetit dämpfen? What natural foods help curb the appetite?
Ich kann nicht arabisch schreiben. Ich habe keine arabische Tastatur. I can't write in Arabic. I don't have an Arabic keyboard.
"Aber das ist doch lächerlich!" protestierte Dima. "Kopeken sind doch schon seit Ewigkeiten nicht mehr im Umlauf! Und 0.99 ist ja noch nicht mal eine natürliche Zahl!" "But that's ridiculous!" Dima protested. "Kopeks haven't been around in ages! And 0.99 isn't even a natural number!"
Meiner Katze gefällt meine Tastatur. My cat likes my keyboard.
Die Familie ist die natürliche Grundeinheit der Gesellschaft und hat Anspruch auf Schutz durch Gesellschaft und Staat. The family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection by society and the State.
Die schweizerische Tastatur hat kein Eszett. The Swiss keyboard doesn't have the letter ß.
Das Land verfügt über natürliche Rohstoffquellen. That country has natural resources.
Dieses Spiel wird grundsätzlich mit der Tastatur und dem Steuerkreuz bedient; allein die Einstellungen können nur mit der Maus vorgenommen werden. This game is basically designed for use with keyboard and gamepad but configuration can only be done by mouse.
John hat eine natürliche Begabung für Tennis. John has a natural bent for tennis.
Die Schweizer Tastatur hat kein ß. The Swiss keyboard doesn't have a ß.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.