Sentence examples of "neue Besen kehren gut" in German

Select source language

Select target language

Neue Besen kehren gut A new broom sweeps clean

Das neue Sofa passt gut zu den Vorhängen. The new sofa goes with the curtains.

Der neue Sänger ist echt gut. This new singer is really great.

Der neue Plan funktionierte gut. The new plan worked well.

Ich konnte gut schwimmen, als ich jung war. I could swim well when I was a boy.

Wenn er das schafft, fresse ich einen Besen. If he can do that, I will eat my hat.

Ich ließ mein Zimmer von ihr kehren. I had her sweep my room.

Das neue Bahnhofsgebäude ist im Bau und wird bald fertiggestellt sein. The new station building is under construction and will be completed soon.

Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem Sie geboren wurden. Well do I remember the day you were born.

Ich fresse einen Besen, wenn mein Kandidat die Wahl nicht gewinnt. I'll eat my hat if my candidate does not win the election.

Sie hat heute neue Vorhänge aufgehängt. She put up the new curtains today.

Meiner Meinung nach sollte eine gut aufgebaute Website kein horizontales Scrollen erfordern. In my opinion, a well-designed website shouldn't require horizontal scrolling.

Ich habe mir heute in der Einkaufsmeile ein paar neue Unterhemden gekauft. I bought some new wife-beaters at the mall today.

Ich schätze diese Krawatte passt gut zum Anzug. This tie goes well with the suit, I guess.

Als er erfuhr, dass er bald einen Bruder oder eine neue Schwester hätte, war Oliver überglücklich. When he learned that he would have a new brother or sister, Oliver was overjoyed.

Du siehst gut aus in diesem roten Pullover. You look nice in that red sweater.

Er hat eine neue Formel aufgestellt. He worked out a new formula.

Ich bin gut in Wissenschaft. I'm good at science.

Hast du die neue Familie in der Nachbarschaft getroffen? Have you met the new family on the block?

Ich bin gut im Singen. I'm good at singing.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download