Sentence examples of "nie wieder" in German

Select source language

Select target language

Translations: all33 never again1 other translations32

show all

Lüg mich nie wieder an. Never tell me a lie again.

Sei nie wieder so spät. Never be this late again.

Ich sah ihn nie wieder. I never saw him again.

Sie sehen mich nie wieder. They don't see me anymore.

Greif diese Flasche nie wieder an! Don't touch this bottle ever again!

Ich werde es nie wieder machen. I will not do it again.

Er hat es nie wieder gesagt. He never said it again.

Ich will dich nie wieder sehen. I don't ever want to see you again.

Das dürfen wir nie wieder tun. We must never do this again.

Wir werden es nie wieder tun. We will never do it again.

Ich werde es nie wieder tun. I will never do it again.

Ich werde sie nie wieder sehen. I'll never see her again.

Komm nie wieder zu spät zur Schule! Never be late for school again.

Komm nie wieder so sehr zu spät! Never be this late again.

Tom will nie wieder mit Mary sprechen. Tom doesn't want to talk to Mary ever again.

Ich will dich hier nie wieder sehen! I never want to see you here ever again!

Ich werde dieses Haus nie wieder betreten. I'll never set foot in this house again.

Ich habe seitdem nie wieder von ihm gehört. I have never heard of him since.

Das Raumschiff sollte nie wieder zur Erde zurückkehren. The spaceship was never to return to the earth.

Tom sagt, dass er nie wieder dahingehen wird. Tom says he will never go there again.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download