Sentence examples of "probierte" in German

Select source language

Select target language

Translations: all26 try22 taste4

show all

Sie probierte ein neues Kleid an. She tried on a new dress.

Ich probierte den Kuchen, den sie gebacken hatte. I tasted the cake she cooked.

Sie probierte den Kuchen, um zu sehen, ob er süß genug sei. She tasted the cake to see if it was sweet enough.

Ich probiere dieses Kleid an. I am trying on this dress.

Möchtest du diesen leckeren Kuchen probieren? Would you like to taste this yummy cake?

Bitte probieren Sie das mal Please try this out

Probiere diesen Wein, um zu sehen, ob du ihn magst. Taste this wine to see if you like it.

Probieren Sie diesen Pullover an. Try on this sweater.

Wir haben schon alles probiert. We have tried everything.

Ich probiere gerne neue Wagen aus. I like to try new cars.

Haben Sie es schon einmal probiert? Have you tried it before?

Hast du es schon einmal probiert? Have you tried it before?

Tom probiert gerne neue Dinge aus. Tom likes trying out new things.

Habt ihr es schon einmal probiert? Have you tried it before?

Tom sagt, er habe Walfleisch nie probiert. Tom says he has never tried eating whale meat.

Sie probiert immer anderen Menschen zu helfen. She's always trying to help other people.

Diese Kuchen sind lecker. Bitte probiere doch einen. These cakes are good. Please try one.

Ich dachte ich werden heute Mexikanisches Essen probieren. I thought I'd try eating Mexican food today.

Er ist zu vorsichtig, um etwas Neues zu probieren. He is too cautious to try anything new.

Warum probierst du diesen gelben Pulli nicht mal an? Why don't you try on this yellow sweater?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download