Sentence examples of "rücken" in German

<>
show all
Tom liegt auf dem Rücken. Tom lay on his back.
Bitte rücken Sie den Fernseher nach links. Please move the TV set to the left.
Sie stärkten mir in allem den Rücken. They backed me up in everything.
Mir tut der Rücken weh. My back hurts.
Mein Rücken schmerzt immer noch. My back still hurts.
Der alte Mann wölbte seinen Rücken. The old man arched his back.
Mein Rücken tut immer noch weh. My back still hurts.
Tom legte sich auf den Rücken. Tom lay on his back.
Erzähle es nicht hinter meinem Rücken. Don't say it behind my back.
Tom trug Mary auf seinem Rücken. Tom carried Mary on his back.
Mein Rücken bringt mich noch um. My back is killing me.
Sie trägt einen Rucksack auf dem Rücken. She is carrying a backpack on her back.
Legen Sie den Kranken auf den Rücken. Put the patient on his back.
Rede nicht schlecht hinter dem Rücken anderer! Don't speak ill of others behind their back.
Rede nicht über andere hinter ihrem Rücken. You shouldn't talk about people behind their backs.
Wir stehen mit dem Rücken zur Wand. We have our backs to the wall.
Ich habe einen heftigen Schmerz im Rücken. I have a bad pain in my back.
Mein Untergebener ist mir in den Rücken gefallen. I was stabbed in the back by my subordinate.
Er kann Leute nur hinter deren Rücken kritisieren. He can only criticize people behind their backs.
Ich spürte, wie etwas über meinen Rücken krabbelte. I felt something crawling on my back.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download