Sentence examples of "reden" in German with translation "talking"

<>
show all
Sie hörten auf zu reden. They stopped talking.
Hör auf laut zu reden. Stop talking loudly.
Sie hörte auf zu reden. She stopped talking.
Ich entspanne mich beim Reden. I relax myself by talking.
Würdest du mal aufhören zu reden? Would you please stop talking?
Plötzlich hörte er auf zu reden. He suddenly stopped talking.
Plötzlich hielt er inne zu reden. He suddenly stopped talking.
Ich mag seine Art zu reden nicht. I don't like his way of talking.
Sein größter Fehler ist, zuviel zu reden. His greatest fault is talking too much.
Hör auf zu reden und hör mir zu. Stop talking and listen to me.
Es ist verboten, in der Bücherei zu reden. Talking in the library is not allowed.
Gestern habe ich dich im Schlaf reden hören. Yesterday I heard you talking in your sleep.
Was ich mag ist ihre Art zu reden. What I like is her way of talking.
Hört auf zu reden wenn der Lehrer hereinkommt. Stop talking when the teacher comes in.
Sie saßen auf einer Parkbank und begannen zu reden. They sat on a park bench and began talking.
Manchmal versuchte sie, mit ihm über Indien zu reden. Sometimes she tried talking to him about India.
Morgen um diese Zeit wird er mit seiner Familie reden. He will be talking with his family at this time tomorrow.
Als sie mich sahen, hörten sie plötzlich auf zu reden. Seeing me, they suddenly stopped talking.
Er hat wie immer angefangen, über seine Ideale zu reden. He started talking about his ideals as usual.
Als Mary den Raum betrat, hörte Jack plötzlich auf zu reden. Jack stopped talking all of a sudden when Mary went into the room.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download