Sentence examples of "reisen" in German with translation "trip"

<>
Sie reisen häufig nach Europa. They make frequent trips to Europe.
Er geht gern auf Reisen. He loves taking trips.
Ich verschicke nicht gern Postkarten, wenn ich auf Reisen bin. I don't like to send postcards when I'm on a trip.
Während schwerer Zeiten könnten die Leute nicht auf Reisen gehen, aber es könnte sein, dass sie bereit sind, für guten Kaffee zuzuzahlen. During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee.
Hatten Sie eine gute Reise? Did you have a good trip?
Sie ist auf einer Reise. She's gone on a trip.
Lasst uns eine Reise unternehmen. Let's take a trip.
Es war eine fabelhafte Reise. It was a great trip.
Es war eine großartige Reise. It was a great trip.
Bitte erzähle mir von deiner Reise. Please tell me about your trip.
Unsere Reise hängt vom Wetter ab. Our trip is dependent on the weather.
Die lange Reise verschlechterte ihre Verletzung. The long trip aggravated her injury.
Warum hat Tom seine Reise abgebrochen? Why did Tom cancel his trip?
Was ist der Zweck ihrer Reise? What's the purpose of your trip?
Vielen Dank für diese wunderbare Reise. Many thanks for this wonderful trip.
Ich begleitete ihn auf der Reise. I accompanied him on the trip.
Wir planen eine Reise nach New York. We are planning a trip to New York.
Ist dies Ihre erste Reise ins Ausland? Is this your first trip abroad?
Bitte bereite dich auf die Reise vor. Please prepare for the trip.
Ist dies deine erste Reise ins Ausland? Is this your first trip abroad?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.