Sentence examples of "schirmen" in German

<>
Translations: all28 umbrella27 protect1
show all
Jemand ließ seinen Schirm liegen. Somebody left his umbrella behind.
Mein Schirm schützt mich vor dem Regen. My umbrella protects me from the rain.
Er nahm keinen Schirm mit. He didn't take an umbrella with him.
Ich nahm versehentlich seinen Schirm. I accidentally mistakenly took his umbrella.
Du solltest einen Schirm mitnehmen. You should take an umbrella.
Jemand hat seinen Schirm liegengelassen. Somebody left his umbrella behind.
Du musst deinen Schirm nicht mitnehmen. You do not have to take your umbrella with you.
Er benutzte seinen Schirm als Waffe. He used his umbrella as a weapon.
Er hat seinen Schirm im Bus liegengelassen. He left his umbrella in the bus.
Sie hat ihren Schirm im Zug gelassen. She left her umbrella in the train.
Ich habe deinen Schirm im Bus liegen gelassen. I left your umbrella on the bus.
Der Junge kann meinen Schirm nicht gestohlen haben. The boy cannot have stolen my umbrella.
Ich habe beinah meinen Schirm im Zug gelassen. I almost left my umbrella on the train.
Es heitert auf. Ich hätte keinen Schirm mitnehmen müsssen. It's clearing up. I needn't brought the umbrella.
Tom hat versehentlich Marys Schirm mit nach Hause genommen. Tom took home Mary's umbrella by mistake.
Sie hat vielleicht ihren Schirm im Bus stehen lassen. She may have left her umbrella on the bus.
Er nahm meinen Schirm, ohne mich viel zu fragen. He took my umbrella without so much as asking.
Meine Mutter hat meinem Bruder einen gelben Schirm gekauft. Mother bought my brother a yellow umbrella.
Wenn du einen Schirm brauchst, leihe ich dir einen. If you need an umbrella I'll lend you one.
Ich habe meinen Schirm verloren und muss einen neuen kaufen. I've lost my umbrella. I must buy a new one.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download