Sentence examples of "schlafe" in German with translation "sleep"

Select source language

Select target language

Translations: all170 sleep165 be asleep5

show all

Ich schlafe nicht so viel. I don't sleep so much.

Weit von dir entfernt schlafe ich. Far away from you, I sleep.

Im Winter schlafe ich mit zwei Decken. During winter I sleep with two blankets.

Ich schlafe in letzter Zeit nicht gut. I haven't slept well recently.

Ich schlafe im Schnitt sechs Stunden pro Tag. I sleep six hours a day on average.

In letzter Zeit bekomme ich Wadenkrämpfe, wenn ich schlafe. Recently I get leg cramps when I sleep.

Ich habe geschlafen, und du? I slept, and you?

Ich habe neun Stunden geschlafen. I slept for nine hours.

Haben Sie gestern gut geschlafen? Did you have a good sleep last night?

Sie fiel in tiefen Schlaf. She fell into a deep sleep.

Schließ die Augen und schlaf. Close your eyes and go to sleep.

Stört der Husten Ihren Schlaf? Does the cough disturb your sleep?

Der Lärm störte meinen Schlaf. The noise disturbed my sleep.

Der Lärm störte seinen Schlaf. The noise disturbed his sleep.

Hast du genug Schlaf bekommen? Do you get enough sleep?

Trink weniger und schlaf mehr. Drink less and sleep more.

Es ist Zeit zu schlafen. It's time to sleep.

Ich kann nicht gut schlafen. I can't sleep well.

Farblose grüne Ideen schlafen wütend. Colorless green ideas sleep furiously.

Heute müssen wir draußen schlafen. Today, we have to sleep outdoors.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download