Sentence examples of "schlimme erkältung" in German

<>
Ich habe mir eine schlimme Erkältung eingefangen. I've caught a bad cold.
Ich hatte eine schlimme Erkältung. I had a bad cold.
Ich bin meine schlimme Erkältung noch nicht losgeworden. I have not got rid of my bad cold yet.
Ich habe eine schlimme Erkältung I've a bad cold
Mein Chef leidet an einer schlimmen Erkältung. My boss is suffering from a bad cold.
Das Schlimme an der Welt ist nicht, dass die Leute zu wenig wissen, sondern dass sie zu viele Dinge wissen, die nicht stimmen. The trouble with the world isn't that people know too little, but they know so many things that ain't so.
Gegen Ihre Erkältung nehmen Sie bitte dieses Medikament drei mal täglich. Take this medicine for your cold three times a day.
Ich habe ganz schlimme Ohrenschmerzen. I have a very bad earache.
Du hast mich mit deiner Erkältung angesteckt. You've given me your cold.
Ich hatte schlimme Kopfschmerzen. Deswegen ging ich früh zu Bett. I had a bad headache. That's why I went to bed early.
Tom denkt, dass er seine Erkältung los wird, wenn er diese Medizin einnimmt. Tom thinks he can get rid of his cold if he takes this medicine.
Ich hatte schlimme Bauchschmerzen. I had a bad stomachache.
Es ist nur eine Erkältung. It's only a slight cold.
Ich habe schlimme Kopfschmerzen. My head really aches.
Ich hoffe, dass Sie sich keine Erkältung holen. I hope you are not catching a cold.
Das ist eine äußerst schlimme Sache. The matter is very worse.
Da ich eine Erkältung hatte, konnte ich nicht zur Schule gehen. Since I had a cold, I didn't go to school.
Ich hatte schlimme Magenschmerzen. I had a bad stomach-ache.
Sie hat sich letzte Nacht eine Erkältung eingefangen. She caught a cold last night.
Diese Medizin wird Deine Erkältung heilen. This medicine will cure your cold.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.