Sentence examples of "schlimmen Erkältung" in German

Select source language

Select target language

Mein Chef leidet an einer schlimmen Erkältung. My boss is suffering from a bad cold.

Ich bin wegen einer schlimmen Erkältung zu Hause geblieben. I stayed home because I had a bad cold.

Er hat sich von seiner schlimmen Erkältung erholt. He has recovered from his bad cold.

Er litt an einer schlimmen Erkältung. He suffered from a bad cold.

Gegen Ihre Erkältung nehmen Sie bitte dieses Medikament drei mal täglich. Take this medicine for your cold three times a day.

Ich habe einen schlimmen Sonnenbrand. I have a bad sunburn.

Du hast mich mit deiner Erkältung angesteckt. You've given me your cold.

Fahrlässigkeit kann zu schlimmen Unfällen führen. Carelessness can lead to a serious accident.

Tom denkt, dass er seine Erkältung los wird, wenn er diese Medizin einnimmt. Tom thinks he can get rid of his cold if he takes this medicine.

Es ist nur eine Erkältung. It's only a slight cold.

Ich hoffe, dass Sie sich keine Erkältung holen. I hope you are not catching a cold.

Da ich eine Erkältung hatte, konnte ich nicht zur Schule gehen. Since I had a cold, I didn't go to school.

Sie hat sich letzte Nacht eine Erkältung eingefangen. She caught a cold last night.

Diese Medizin wird Deine Erkältung heilen. This medicine will cure your cold.

Würde es dir etwas ausmachen, wenn ich das Fenster schließe? Ich habe eine leichte Erkältung. Would you mind if I shut the window? I have a slight cold.

Alice hat seit dem letzten Sonntag eine Erkältung. Alice has had a cold since last Sunday.

Durch eine schwere Erkältung verlor der Sänger seine Stimme. A bad cold caused the singer to lose his voice.

Tom sagte, dass Mary eine Erkältung hatte. Tom said that Mary had a cold.

Eine schwere Erkältung hielt mich in dieser Woche davon ab zu lernen. A bad cold has kept me from studying this week.

Ich werde diese Erkältung nicht los. I can't get rid of this cold.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download