Sentence examples of "sich Mut fassen" in German

Select source language

Select target language

Ihre tiefe Trauer lässt sich nicht in Worte fassen. No words can express her deep sorrow.

Er fasste Mut und machte sich auf den Weg He plucked up courage and went on his way

Auch wenn ich wirklich gerne seinen Namen wissen würde, habe ich nicht den Mut, herüber zu gehen und zu fragen. Even though I really want to know his name, I don't have enough courage, and I'm afraid to go ask.

Ich warf das Seil und sie bekam es zu fassen. I threw the rope and she caught hold of it.

Sie hat sich umgeschaut. She looked around.

Er hat nicht den Mut die Wahrheit zu sagen. He hasn't the nerve to tell the truth.

Bitte fassen Sie die Ware nicht an. Please do not touch the merchandise.

Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar. The loss adds up to more than one million dollar.

Sein Mut wurde in allen Zeitungen gefeiert. His courage was celebrated in all the newspapers.

Es ist für mich schwer, meine Gedanken in Worte zu fassen. It's hard for me to put my thoughts into words.

Sie ärgert sich über mich. She is very annoyed with me.

Es braucht Mut, um eine Gewohnheit zu ändern. Courage is needed to change a custom.

Kleine Kinder fassen gerne alles an. Little children like to touch everything.

Tom putzt sich die Nase. Tom is wiping his nose.

Sein Rat machte mir Mut, es erneut zu versuchen. His advice encouraged me to try it again.

Fassen Sie nichts an! Don't touch anything.

Tom und sein Cousin machten sich selbstständig. Tom and his cousin went into business together.

Er hat nicht den Mut, meinen Plan abzulehnen. He doesn't have the guts to say no to my plan.

Ihr kriegt mich niemals lebendig zu fassen! You'll never take me alive!

Der Polizist kümmerte sich um den Unfall. The policeman dealt with the accident.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download