Sentence examples of "sich enttäuschen" in German with translation "disappoint"

Select source language

Select target language

Translations: all41 disappoint41

show all

Ich muss Sie leider enttäuschen. Unfortunately, I have to disappoint you.

Ich werde dich nicht enttäuschen. I won't disappoint you.

Ich wollte sie nicht enttäuschen. I did not mean to disappoint her.

Das Ergebnis war eher enttäuschend. The result was rather disappointing.

Sein neuer Film ist enttäuschend. His new movie is disappointing.

Ich bin von dir enttäuscht. I'm disappointed with you.

Ich bin deinetwegen sehr enttäuscht. I'm very disappointed in you.

Tom wollte seine Eltern nicht enttäuschen. Tom didn't want to disappoint his parents.

Das Konzert gestern Abend war enttäuschend. Last night's concert was disappointing.

Sie sind von ihrem Sohn enttäuscht. They are disappointed in their son.

Sie war fürchterlich von mir enttäuscht. She was terribly disappointed with me.

Ich bin sehr enttäuscht von dir. I'm very disappointed in you.

Ich war von seiner Rede enttäuscht. I was disappointed with his speech.

Tom war enttäuscht von Marys Leistung. Tom was disappointed in Mary's performance.

Wir waren alle vom Spiel enttäuscht. We were all disappointed with the game.

Wir waren wegen ihrer Abwesenheit enttäuscht. We were disappointed at her absence.

Ich war von meinem Sohn enttäuscht. I was disappointed in my son.

Ich war von deiner Arbeit enttäuscht. I was disappointed with your paper.

Tom schien etwas enttäuscht zu sein. Tom seemed to be somewhat disappointed.

Der Ausgang des Experiments enttäuschte uns. We were disappointed with the results of the experiment.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download