Exemplos de uso de "sich erfahren" em alemão

<>
Wo haben sie das erfahren? Where did they learn this?
Tom erfuhr die Wahrheit von Mary. Tom found out the truth from Mary.
Er ist jung, aber erfahren. He is young, but experienced.
Wo hat er das erfahren? Where did he learn this?
Maria erfuhr von Toms geheimer Beziehung. Mary found out about Tom's secret relationship.
Er ist ein erfahrener Lehrer. He is an experienced teacher.
Wo hast du das erfahren? Where did you learn this?
Tom hat die Wahrheit von Mary erfahren. Tom found out the truth from Mary.
Erfahrene Editoren machen ihre Arbeit gut. Experienced editors are working well
Wie können wir die Wahrheit erfahren? How can we learn the truth?
Tom fürchtete sich, dass jemand von seiner Vergangenheit erführe. Tom was afraid that someone would find out about his past.
Es besteht dringender Bedarf an erfahrenen Piloten. There is an urgent need for experienced pilots.
Er war überrascht, das zu erfahren. He was surprised to learn this.
Tom hatte Angst, dass jemand von seiner Vergangenheit erführe. Tom was afraid that someone would find out about his past.
Wenn Sie denken, dass er genug darin erfahren ist, stelle ich ihn an. If you think that he's experienced enough with that, I'll hire him.
Sie war überrascht, das zu erfahren. She was surprised to learn this.
Tom hat erfahren, dass sein Vater nicht sein richtiger Vater ist. Tom found out his dad wasn't his real dad.
Sicherlich hat jeder von uns schon einmal sprachliche Behinderungen erfahren, zum Beispiel während eines Auslandaufenthalts. Most probably has every one of us already experienced difficulty with language, for exemple when on a trip abroad.
Ich bin überrascht, das zu erfahren. I am surprised to learn this.
Deine Frau wird dir die Hölle heiß machen, wenn sie es erfährt. You're going to catch hell from your wife if she finds out.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.