Sentence examples of "sich tun" in German with translation "do"

Select source language

Select target language

Translations: all779 do761 act15 make3

show all

Sie bemühte sich, ihre Pflicht zu tun. She endeavored to do her duty.

Sie ist sich nicht sicher, das hier tun zu wollen. She's not sure she wants to do this.

Sie lässt sich nicht gerne vorschreiben, was sie zu tun hat. She doesn't like being told what to do.

Um sich Geld zu verschaffen, ist er bereit alles zu tun. He will do anything to make money.

Er lässt sich nicht gerne vorschreiben, was er zu tun hat. He doesn't like being told what to do.

Er tat dies in Trunkenheit. He did it while he was drunk.

Er tat es aus Freundlichkeit. He did it out of kindness.

Ich tat nur meine Pflicht. I only did my duty.

Ich tue das hier deinetwegen. I'm doing this for you.

Ich tue das hier seinetwegen. I'm doing this for him.

Ich tue das hier ihretwegen. I'm doing this for them.

Warum sollte das jemand tun? Why would someone do that?

Wir haben viel zu tun. We have a lot of work to do.

Er hat nichts zu tun. He has nothing to do.

Wir sollten unser Bestes tun. We should do our best.

Wir werden es gemeinsam tun. We'll do it together.

Ich werde mein Bestes tun. I will do my best.

Das kann ich unmöglich tun I can't possibly do this

Was tun sie dort oben? What are they doing up there?

Kannst du das wieder tun? Can you do that again?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download